Kleskode i invitasjonen

Kan man skrive sommerlig/formelt? Føler at sommerlig/pent blir for uformelt.

Hihihi, jeg vil heller ikke ha unge rumpeballer hengende utenfor i mitt bryllup :p 😂

Jeg ser for meg mørk dress/ lang kjole…

Føler at med lang kjole så inngår også bunad for de damene som vil bruke det…

Skrekken er at noen dukker opp i tights og tunika eller jeans og skjorte 😐

hehe, vi skrev «Antrekk: pent» i innbydelsene våre, så leser ene kusina til samboeren innbydelsen og klarer å lirke ut av seg: men Ida jeg tror alle skjønner at de skal komme pent kledd til et bryllup:P hun er vel 10 år eller noe:) så jeg var redd for at det ikke var vanlig å skrive pent jeg, men ser nå at det ikke var noe problem :p

Henger meg litt på denne jeg.

Har allerede diskutert kleskoden med et par av gjestene, og er ute etter en kode som hjelper gjestene til å vite hva de skal ha med seg (er i utlandet).

Jeg så først for meg at jeg bare skriver «mørk dress», men allikevel ser det ut til at folk blir litt usikre. Vurderer smoking (brudgommen skal ha dette), men samtidig ønsker jeg ikke at menn må ut å kjøpe seg smoking hvis de ikke har.

Vi gifter oss kl 14.00 – i et flott palass (ikke kirke). Ser for meg type coctailkjoler for de som ønsker det, men hvis noen vil ha langt så er jo det også helt ok. Vi har også engelsktalende gjester, og på engelsk er mørk dress regnet som «informal». Uformelt på norsk innbiller jeg meg er litt mer uformelt enn i England. Invitasjonene vil naturligvis bli skrevet på norsk og engelsk.

Hvordan ville dere forklart dette på en kort og grei måte i innbydelsen?

«ingvbo» wrote: Hvis du syns det er greit at folk kommer i både kort og lang kjole, så blir vel «mørk dress» litt for formelt. Hva med å bare skrive «dress»? Eller «pent»? Brudgommen kan jo godt gå i smoking eller sjakett, selv om ikke gjestene gjør det.

Hvis du har gjester fra utlandet, så kan du jo skrive en egen invitasjon til dem hvor du bruker engelske begreper.

Ja de som ikke snakker norsk skal naturligvis få invitasjonen på engelsk 🙂.

Jeg tenkte heller omvent; at mørk dress blir litt for uformelt hvis folk ønsker å pynte seg med lang kjole. Slik jeg leser det i kleskodene, så er mørk dress ganske «uformelt» i forhold til smoking. Det er slik jeg oppfatter det ihvertfall. Mulig jeg tar feil der.

«ingvbo» wrote:

Jasbon wrote:

ingvbo wrote:

Hvis du syns det er greit at folk kommer i både kort og lang kjole, så blir vel «mørk dress» litt for formelt. Hva med å bare skrive «dress»? Eller «pent»? Brudgommen kan jo godt gå i smoking eller sjakett, selv om ikke gjestene gjør det.

Hvis du har gjester fra utlandet, så kan du jo skrive en egen invitasjon til dem hvor du bruker engelske begreper.

Ja de som ikke snakker norsk skal naturligvis få invitasjonen på engelsk 🙂.

Jeg tenkte heller omvent; at mørk dress blir litt for uformelt hvis folk ønsker å pynte seg med lang kjole. Slik jeg leser det i kleskodene, så er mørk dress ganske «uformelt» i forhold til smoking. Det er slik jeg oppfatter det ihvertfall. Mulig jeg tar feil der.
Har lest meg opp på dette nå (http://no.wikipedia.org/wiki/Kleskode) og det ser ut som du har rett.

Personlig ville jeg aldri satt smoking (eller gala) i invitasjonen, fordi jeg mener det legger alt for mye press på hva folk skal anskaffe av klær. «Alle» har en dress eller to, men veldig få jeg vet om har smoking hengende. Og da kan man risikere at folk ikke kommer, fordi de ikke har mulighet/råd til å skaffe seg fine nok klær, og det vil jeg syns er veldig synd. Vi skrev rett og slett «pent» og så får folk tolke det dit de selv vil, for til oss spiller det ikke så stor rolle. Bare jeg slipper felleskjøpet-dress og snekkerbukse, liksom. 😜

Men dette er DITT bryllup, ikke mitt. Hvis du ønsker at mennene skal komme i smoking, så skriver du det. 🙂 På din dag skal du få legge opp løypa, og så får folk finne seg i det. De ville ønsket den samme valgfriheten om det var deres eget bryllup. 🙂

Lykke til med planleggingen.

Jeg tror jeg har ordlagt meg litt klønete her slik at det er litt åpent for misforståelser 🙂

Jeg er ikke så opptatt om menn kommer i mørk dress eller smoking, men noen av mine gjester lurer på om de kan ha lang kjole. Jeg vet at de liker å pynte seg 🙂. Ut i fra det jeg leser her:

http://www.skikkogbruk.no/index.php?id=30&nid=32 så er visst ikke mørk dress så formelt som jeg trodde. Og ja – det er sånn sett et formelt bryllup 🙂

Brudgommen har enda ikke bestemt seg, så om han velger mørk dress skal det naturligvis ikke stå smoking in invitasjonene, så det var derfor jeg lurte på hva man skal skrive for damene slik at de kan pynte seg hvis de vil? Kanskje bare «mørk dress/lang eller kort kjole»?

«ingvbo» wrote: Ah, da skjønner jeg mer hva du mener. 🙂

Jeg ville fremdeles bare skrevet «pent», og så kunne folk gått i det de selv hadde lyst til. Det skrev fetteren min da han giftet seg, og folk kom i både lange og korte kjoler.

Alternativt kanskje: «Kjole (kort/lang) og mørk dress» Eller noe sånt? Det blir vanskelig å formulere det på en kort og pen måte.. (Da utelukker du selvsagt de gamle tantene som vil gå i penbukser og bluse, men det er kanskje greit..? 😜 )

Ingen fare, det kommer ingen «gamle tanter» overhode 🙂. Kun våre foreldre og venner. Vi blir 19 stykker tilsammen. Resten av familien inviterer vi på middag på restaurant når vi kommer hjem.

«Malone» wrote: Oj, vi har skrevet galla. Blir det litt for stivt det da. Vil jo ikke at gutta skal komme i smoking. Burde kanskje skrevet svart dress. Ehmm. Alt man skal tenke på altså.

Ikke mye å få gjort med uannsett. Nå er de printet ut og snsrt klare for å sendes.

Oj da… hvis du ikke engang ønsker smoking så er jo galla det «stiveste av det stive» for å si det sånn. Kjole og hvitt på mennene og lange kjoler på damene. Du har lagt lista høyt ser jeg 🙂

http://www.skikkogbruk.no/index.php?id=32&nid=41

Jeg tror at hvis jeg hadde ment mer uformelt dress og pent, så ville jeg prøvd å få rettet på dette eller oppklart misforståelsen på en eller annen måte. Kanskje dere har en nettside eller noe ekstra info som skal ut?

«Malone» wrote:

Jasbon wrote:

Malone wrote:

Oj, vi har skrevet galla. Blir det litt for stivt det da. Vil jo ikke at gutta skal komme i smoking. Burde kanskje skrevet svart dress. Ehmm. Alt man skal tenke på altså.

Ikke mye å få gjort med uannsett. Nå er de printet ut og snsrt klare for å sendes.

Oj da… hvis du ikke engang ønsker smoking så er jo galla det «stiveste av det stive» for å si det sånn. Kjole og hvitt på mennene og lange kjoler på damene. Du har lagt lista høyt ser jeg 🙂

http://www.skikkogbruk.no/index.php?id=32&nid=41

Jeg tror at hvis jeg hadde ment mer uformelt dress og pent, så ville jeg prøvd å få rettet på dette eller oppklart misforståelsen på en eller annen måte. Kanskje dere har en nettside eller noe ekstra info som skal ut?

Altså , de må gjerne ha på smoking og veldig gjerne lang kjole, men aboslutt ikke noe de må .Vil ha det pent og litt stivt, men vil at gjestene skal ha på seg akkurat det de vil og føler seg komfortabel i.

Skjønner 🙂. Men kleskoden i invitasjonen legger klare føringer for hvordan gjestene skal kle seg, og hvis de ikke er klar over dine tanker rundt dette, så tror man jo at man må ha antrekk galla.

Se denne linken: http://www.klikk.no/produkthjemmesider/ … 477661.ece