Lost in translation!!
- Dette emnet har 7 svar, 6 deltakere, og ble sist oppdatert 15 years ago av
.
-
Innlegg
-
Topics: 44Replies: 1077
Altså. Noen som vet hva lakkstang og lakkstempel heter på engelsk?? Har lyst til å forsegle innbydelseskonvoluttene med slike stempler ☺ Kan tenke meg at slike ting kan kjøpes billigere fra utlandet enn hjemme i Norge men jeg klarer ikke å finne ut hvilke ord jeg kan bruke.. Stamp blir jo noe annet og skriver jeg enamel får jeg opp masse kasseroller
Fins ikke i ordbøker og får ikke googlet det heller… Hjeelp! 
Frøken
annonse
Topics: 52Replies: 191Hmm.. er ikke helt sikker her men.. kan det være sealers???
Forseiling kanskje? Consealers??
Uff, jeg er visst dårlig på sånn oversetting jeg og 😂
Topics: 52Replies: 191«Mini» wrote: Hmm.. er ikke helt sikker her men.. kan det være sealers???
Forseiling kanskje? Consealers??
Uff, jeg er visst dårlig på sånn oversetting jeg og 😂
Forresten, consealer er vel sånn sminke greier det vel?! hehe.. 😳
Topics: 17Replies: 275«hejorgen» wrote: Altså. Noen som vet hva lakkstang og lakkstempel heter på engelsk?? Har lyst til å forsegle innbydelseskonvoluttene med slike stempler ☺ Kan tenke meg at slike ting kan kjøpes billigere fra utlandet enn hjemme i Norge men jeg klarer ikke å finne ut hvilke ord jeg kan bruke.. Stamp blir jo noe annet og skriver jeg enamel får jeg opp masse kasseroller
Fins ikke i ordbøker og får ikke googlet det heller… Hjeelp! Seal stamp og sealing wax… 🙂
Ser ganske billig ut på Ebay, men jeg vet jo ikke hva prisen i Norge er…
http://collectables.shop.ebay.co.uk/i.h … &_osacat=1
(kan ikke lage sånn skikkelig link jeg, så her kommer den lange…)
Frøken
annonseTopics: 23Replies: 206Det heter så mye som… *sjekker pakken jeg kjøpte på Panduro i forrige uke* Sealing Wax and Seal. 😎
Topics: 44Replies: 1077Tusen takk, dere er noen knupper [smilie=happy0158.gif]
Topics: 59Replies: 7239Hey, da lærte jeg noe nytt i dag og
Topics: 5Replies: 110«Aryn» wrote: Det heter så mye som… *sjekker pakken jeg kjøpte på Panduro i forrige uke* Sealing Wax and Seal. 😎
Ble litt nysgjerrig på hva du betalte på Panduro jeg da… Så kan man sammenligne med å kjøpe på nett fra utlandet 😀
- You must be logged in to reply to this topic.