Sangen til min kjære… Hva synes dere?

Vil begynne med å si at jeg syns du har skrevet en utrolig nydelig og personlig sang! Virker som om dere har det utrolig flott sammen. Tenkte jeg kunne ta for meg sangen slik jeg pleier å gjøre når noen spør meg. Haha.. Kan hende de småfeilene jeg finner ikke er feil på din dialekt, kommer litt an på uttale og slikt kanskje.

Eg traff Svein Arild på ein fest på Fjelde

Du va så kjekk, sjarmerte meg med smil. Perfekt!

Eg e så glad at eg e den du velde

det va då me blei truffen av Amors pil.

Så prata me om filmar som me likte

¨Du vett, eg prøve meg på deg¨ Her syns jeg det mangler ett ord eller to, for eksempel «sa du» eller noe slikt

Ingen va så kjekk som du, då

Ingen va så kjekk som du. 🤗

Det gjekk et år før me to flytta sammen

Me vågte då å ta det neste skritt.

Å i vårt hjem me skapte rette rammen

å det va isje lenger meg og mitt.

Nå har me kjøpt oss någe som e eget

Med våre kattar me kose oss kan du tru I mitt tempo er det ett ord for mye her. Jeg synger de tre første ordene sakte, og da får jeg ikke tid til hele resten 😉

Ingen trivs så godt som oss, då

Ingen trivs så godt som oss.

Du e mer handyman enn de fleste Her mangler det en takt.. Enn blir et litt for kort ord tror jeg. Jeg må ihvertfall synge handyma-an for at det skal passe

du hjelpe familie og venner når det trengs. «Familie og venner» blir for langt. Kanskje «alle kjente»?

På jobben e du ein av de beste Her mangler det en takt. Hva med «På jobben er du òg ein av de beste»?

så utslitt e du når du går te sengs. PERFEKT 😃

Du hjelpe jo også te her heima «Du hjelpe også når det trengs her heima»? Din setning er litt kort tror jeg

Ja, ka sko eg ha gjort her uden deg? 😀

Ingen e så flink som du, då

Ingen e så flink som du.

I samen me lige jo å reisa «I samen lige me jo godt å reisa»?

va på Rhodos, kom hjem med ring på fing. Må synge første del veldig fort. «Fra Rhodos kom eg hjem med ring på fing»?

Me har jo alltid klart å te ferie spleisa «Me klarer alltid å ta ferie spleisa»

og me har opplevd mange kjekke ting. BRA!

I Alanya va me og i fjor og koste oss Hvordan uttaler dere koste? For hvis dere uttaler med stum e blir den bra, men litt lang med e

i framtiå det flere turer bler.

Ingen har det så bra som oss, då

Ingen har det så bra som oss.

På fritidå du lige jo å spela

på xbox’en du krige heila nattå. Jeg syns ikke nattå passer på slutten her, det blir en stavelse for mye. burde kanskje vært natt. «På xboxen du krige dag og natt»? Pass i så fall på rimet seinere.

Og tv’en du vil kje me meg dela

då hende det eg legge meg me kattå. Igjen, en stavelse for mye i siste ord.

Te tider så bler det møje masing «te rider kan det bli litt møje masing»?

for du ska ¨bare¨ ta ein ronde te.

Ingen e så sur som meg, då

Ingen e så sur som meg.

Nå e det jammen ongar så e det nesta

å me glede oss jo te å ble mor å far. «Me glede oss te å bli mor og far»?

Bleieskift og gulp, men kos for det mesta Kutte ut «men»?

og livet vårt ble aldri som det var. (Ble=blir?)

Men det e jo sånn så me vil ha det «Det e jo sånn vi begge to vil ha det»

familieliv med kjærlighet og ro. NYDELIG

Ingen e så spendt som oss, då

Ingen e så spendt som oss.

Idag e du og eg blitt mann og kåna

det e den største dagen i vårt liv.

Når me e gamle og håret vårt har gråna

då ska eg jo fortsatt vær din viv. Litt kort setning i forhold til takta

Me ska ha så mange fine stunder «Me ska ha mange fine stunder saman»?

eg glede meg te å dela mitt liv med deg. Går greit, må synge litt «kjapt»

Ingen e så lykkli’ som oss, NÅ

Ingen e så lykkli som oss.

Håper jeg ikke virker bitchy nå altså. Forslagene jeg har skrevet er bare slik jeg ville ha skrevet selv. Er jo ikke sikkert det passer med slik dere synger. Vet godt at man kan gå seg vill i takt-jungelen, så jeg hører alltid med andre før jeg printer ut sangen. Lykke til med sangen, og som sagt i innledningen; Nydelig sang 🤗

«Strandabrud2010» wrote: Tusen takk for tilbakemeldingen Gitte 🙂

Når du kom med rettingene, så så jeg det selv at det passet bedre 🙂 Hadde noen punkter jeg ikke visste hvordan jeg skulle få til å passe skikkelig. Så nå har jeg fikset på sangen, og det ble bedre flyt nå 🙂 takk for hjelpen 🙂

(tenkte aldri at det var bitchy, jeg satte bare pris på å få hjelp, og jeg spurte jo selv om meninger) 🙂

*puste lettet ut* haha.. Bare hyggelig å kunne hjelpe! Veit hvordan det er å sitte og lure på hvordan man skal løse saken! 😉

du er jo kjempflink jo 😃

Kjempeflott sang!! Så flink du har vært å dikta…

Å,for ein skjønn song 🤗

Din kommnde mann kjem til å bli rørt til tårer! 😀

Fin sang, vær glad den ble rettet på 🙂

Ingenting er pinligere enn når 70 stk prøver å få ordene til å passe i melodien *ler*

Nydelig skrevet på dialekt!